Язык и письменность в Черногории

Язык Черногории

Флаг Черногории

Государственный официальный  язык черногорский, являющийся по существу южным диалектом сербского языка. Вопрос "какой язык в Черногории" заботит многих уже не одно десятилетие, но эти многие - в основном политики и чиновники... Обычные люди разговаривают на сербском или черногорском языке, и особо не задумываются над тем, как его лучше называть, хотя отличия в написании и произношении конечно же есть. При это все друг друга прекрасно понимают :-)

 

Письменность

В школах изначально обучают письму на кириллице и латинице, как и в Сербии. Равноправно используются оба варианта написания слов. Все надписи и названия в Черногории дублируются по возможности на кириллице или на латинице. Признаются оба алфавита и каждый волен использовать те буквы алфавита черногорского языка, который ему более по душе.

Общение в Черногории

Многие местные жители, особенно которые постарше,  неплохо знают русский язык и изъясняются на нем. Раньше во времена Югославии он был в школьной программе сербской общеобразовательной школы. Но даже если языка русского не знают, стараются объясняться и понимать русскую речь. У нас еще осталось много схожих слов и выражений. недаром у нас славянские корни. Многие местные жители, особенно на побережье и конечно же работники отелей, владеют или английским, или немецким, или итальянским языком. Так как количество наших соотечественников, регулярно посещающих и отдыхающих в Черногории, растет из года в год, во многих ресторанах и отелях, предлагается вся информация в том числе и на русском языке.

 

ВЕРНУТСЯ НА ГЛАВНУЮ СТРАНИЦУ САЙТА 

ПОНРАВИЛАСЬ СТАТЬЯ?

Подпишись НИЖЕ на рассылку нашего блога, чтобы быть всегда в курсе новостей и полезной информации о Черногории и не только!

Ваше имя: *
Ваш e-mail: *
Подписчиков:

 

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *

Вы можете использовать это HTMLтеги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>